Mekeni, mag-kapampangan tamu!
KAPAMPANGAN 101
Here are some uncommon Kapampangan words and sentences you might want to know:
• SIPAN
TAGALOG: sipilyo
ENGLISH: toothbrush
EXAMPLE: Ma,nukarin ya ing sipan ku?
(Ma, nasaan yung pang-sipilyo ko?)
• LANGOLANGO
TAGALOG: banyo
ENGLISH: toilet
EXAMPLE: Ninung bat keng langolango?
(Sino nanggaling dito sa banyo?)
• GALANG
TAGALOG: pulseras
ENGLISH: bracelet
EXAMPLE: Ot emune binalik ing galang a indam mu?
(Bakit hindi mo na naibalik yung pulseras na hiniram mo?)
• MANYAPUKAKI
TAGALOG: umaapaw
ENGLISH: overflow
EXAMPLE: Manyapukaki ya lagu ing mestra ku.
(Umaapaw sa ganda ang aking guro.)
• SALUNAN
TAGALOG: sakitin
ENGLISH: sickly
EXAMPLE: Ot makanyan ka salunan kang anak?
(Ba’t ganyan ka sakitin kang bata?)
• DULANG
TAGALOG: lamesa
ENGLISH: table
EXAMPLE: Abiten me ing dulang bakanta makapangan tana.
(Pakilapit yung lamesang kwadrado para makakain na tayo.)
• KANANGGA
TAGALOG: pabango
ENGLISH: perfume
EXAMPLE: Kabanglu mu naman, nanu ya tatak na ning kanangga mu?
(Ang bango mo naman, ano yung brand ng pabango mo?)
• TABURETE
TAGALOG: silya
ENGLISH: chair
EXAMPLE: Lukluk kupa kening taburete, manikal ne ing bitis ku.
(Uupo muna ako sa silya, nangangalay na paa ko.)
• MANAMPIL
TAGALOG: magligpit ng pinagkainan
ENGLISH: clean the dishes
EXAMPLE: Kayari mung mengan, mabiyasa kang manampil ne.
(Pagkatapos niyong kumain, matuto naman kayong magligpit ng mga pinagkainan niyo.)
• KATRI o KATRE
TAGALOG: higaan
ENGLISH: bed
EXAMPLE: Tikdo na ka keng katri mu, mitalwi na ka keng skwela.
(Bumangon ka na diyan, mahuhuli ka na sa klase.)
Kapampioneers 